Fred Savard s’aventure en terrain miné avec sa chronique sur la relation des Québécois avec la langue française. L’année 2007, c’est bien sûr l’année du triomphe du film Bon cop, bad cop, qui joue avec les codes du bilinguisme de manière très réussie et qui se moque d’un sujet trop souvent abordé dans un angle strictement politique. C’est d’ailleurs ce qui l’a séduit, avec la lecture de l’essai Pourquoi la loi 101 est un échec de Frédéric Lacroix qui jette un nouvel éclairage sur le déclin de la langue française au Québec.

https://cetteanneela.telequebec.tv/emissions/100581852/2007-isabelle-boulay-avec-la-participation-de-laurence-nerbonne/60290/la-relation-des-quebecois-avec-la-langue-francaise-segment?fbclid=IwAR3cRE5LCLBNHlrDEft-hhO_2b4iqlvE_T2pnZClMi-fYEEVunRvrjrgNPM